Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: August 2025

Einführung

Villa Comfort verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre und der sicheren Handhabung Ihrer persönlichen Daten. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten wir erfassen, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.

Diese Richtlinie gilt für unsere Website und alle von uns angebotenen Boarding House Services.

Kontakt für Datenschutzfragen:

[email protected]

Welche Daten wir erfassen

Kontaktdaten

  • Name und Vorname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Postanschrift (bei Serviceanfragen)
  • Notfallkontakte (bei Bewohnern)

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

Website-Nutzungsdaten

  • IP-Adresse (anonymisiert)
  • Browser-Typ und -Version
  • Besuchte Seiten und Verweildauer
  • Referrer-URL (von welcher Seite Sie kommen)
  • Zeitstempel der Zugriffe

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Kommunikationsdaten

  • Nachrichten über Kontaktformulare
  • E-Mail-Korrespondenz
  • Telefonnotizen bei Anfragen
  • Service-spezifische Präferenzen

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Wie wir Ihre Daten verwenden

Service-Bereitstellung

  • • Bearbeitung Ihrer Anfragen
  • • Bereitstellung unserer Services
  • • Koordination der Betreuung
  • • Rechnungsstellung und Verwaltung

Kommunikation

  • • Beantwortung von Anfragen
  • • Service-Updates und Informationen
  • • Terminvereinbarungen
  • • Notfallkommunikation

Website-Verbesserung

  • • Analyse der Nutzung
  • • Optimierung der Inhalte
  • • Fehlerbehebung
  • • Sicherheitsüberwachung

Rechtliche Pflichten

  • • Erfüllung gesetzlicher Anforderungen
  • • Buchhaltung und Steuerpflichten
  • • Meldepflichten (falls zutreffend)
  • • Dokumentation für Aufsichtsbehörden

Datenschutzmaßnahmen

Technische Sicherheitsmaßnahmen

  • SSL/TLS-Verschlüsselung
  • Sichere Server in der Schweiz
  • Firewall-Schutz
  • Zugangskontrolle
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates
  • Automatische Backups

Organisatorische Maßnahmen

  • Schulung aller Mitarbeiter im Datenschutz
  • Verpflichtung zur Vertraulichkeit
  • Zugriff nur auf Basis des "Need-to-know"-Prinzips
  • Regelmäßige Überprüfung der Schutzmaßnahmen

Datenpanne-Meldung

Im Falle einer Datenschutzverletzung werden wir Sie und die zuständigen Aufsichtsbehörden innerhalb von 72 Stunden benachrichtigen, sofern die Verletzung voraussichtlich ein hohes Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten darstellt.

Ihre Rechte

Recht auf Auskunft

Sie haben das Recht zu erfahren, welche Daten wir über Sie speichern und wie wir sie verwenden.

Recht auf Berichtigung

Sie können die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.

Recht auf Löschung

Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn diese nicht mehr benötigt werden.

Recht auf Einschränkung

Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten.

Widerspruchsrecht

Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen.

Widerruf der Einwilligung

Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerderecht

Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten beschweren.

So können Sie Ihre Rechte ausüben:

E-Mail: [email protected]

Telefon: +41 44 285 94 16

Post: Villa Comfort, Bleicherweg 45, 8002 Zürich

Datenspeicherung und Aufbewahrungsfristen

Datentyp Aufbewahrungsfrist Grund
Kontaktformular-Einträge 3 Jahre Service-Nachverfolgung
Bewohner-Dokumentation 5 Jahre Betreuungsnachweis
Rechnungsunterlagen 10 Jahre Steuerrecht
Website-Logs 12 Monate Sicherheit/Analyse
Marketing-Daten Bis zum Widerruf Einwilligung

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen werden die Daten sicher gelöscht oder anonymisiert.

Drittanbieter-Services

Google Analytics

Website-Analyse mit anonymisierten Daten

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse

Datenübertragung: USA (Angemessenheitsbeschluss)

Datenschutzrichtlinie →

Hosting-Anbieter

Website-Hosting und Server-Services

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse

Standort: Schweiz (lokaler Anbieter)

Datenverarbeitungsvertrag vorhanden

E-Mail-Service

E-Mail-Versand und -Verwaltung

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung

Standort: EU/Schweiz

DSGVO-konforme Verarbeitung

Zahlungsabwicklung

Sichere Online-Zahlungen

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung

Standards: PCI-DSS konform

Keine Speicherung von Kartendaten

Internationale Datenübertragungen

Grundsatz

Wir bevorzugen die Verarbeitung Ihrer Daten innerhalb der Schweiz und der EU. Datenübertragungen in Drittländer erfolgen nur, wenn angemessene Schutzmaßnahmen getroffen werden.

Schutzmaßnahmen bei Drittlandübertragungen

  • EU-Angemessenheitsbeschlüsse
  • Standardvertragsklauseln der EU-Kommission
  • Zertifizierte Übertragungsmechanismen
  • Zusätzliche technische und organisatorische Maßnahmen

Kontakt und Fragen

Haben Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung oder möchten Sie Ihre Rechte ausüben? Wir sind für Sie da.

Datenschutzbeauftragter

[email protected]

+41 44 285 94 16

Villa Comfort, Bleicherweg 45, 8002 Zürich

Aufsichtsbehörde

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB)

Feldeggweg 1, 3003 Bern

www.edoeb.admin.ch